/* ── Pages listing (catégorie, recherche…) : texte doré discret ──────────── */
.storvatt-shipping-badge {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 5px;
    color: #A58A42;
    font-size: 13px;
    line-height: 1.3;
    margin-top: 8px;
}

.storvatt-shipping-badge svg {
    width: 13px;
    height: 13px;
    flex-shrink: 0;
    fill: currentColor;
}

.storvatt-shipping-badge .delay-text {
    font-style: italic;
}

/* ── Page produit : design .flag ─────────────────────────────────────────── */
.page-product .storvatt-shipping-badge {
    background: #A58A42;
    color: #fff;
    border-radius: 4px;
    padding: 0.4rem 1rem 0.2rem;
    text-transform: uppercase;
    font-weight: 700;
    font-size: 11px;
    font-style: normal;
    line-height: normal;
    gap: 6px;
    margin-top: 12px;
}

.page-product .storvatt-shipping-badge svg {
    width: 11px;
    height: 11px;
    fill: #fff;
}

.page-product .storvatt-shipping-badge .delay-text {
    font-style: normal;
}

/* ── Badge absolu en haut à droite de chaque .box du configurateur ───────── */
.product-variants .box {
    position: relative;
}

.storvatt-variant-delay {
    position: absolute;
    top: 12px;
    right: 12px;
    display: inline-block;
    background: #000;
    color: #fff;
    border-radius: 4px;
    padding: 0.25rem 0.75rem 0.15rem;
    text-transform: uppercase;
    font-weight: 700;
    font-size: 11px;
    line-height: 1.3;
    white-space: nowrap;
    pointer-events: none;
}